De Leeuw van Vlaanderen (1984)
The Lion of Flanders Le Lion des Flandres
Countries
Belgique
Colour Type
Couleur
Silent/Sound
Avec son
Directeurs
Cast
- Frank Aendenboom (Robrecht de Bethune)
- Jan Decleir (Jan Breydel)
- Theu Boermans (Jacques de Chatillon)
- Julien Schoenaerts (Pieter de Coninck)
- Josine Van Dalsum (Koningin Johanna van Navarre)
- Robert Marcel (Gwijde van Dampierre)
- Patricia Linden (Machteld)
- Hans De Munter (Adolf Van Nieuwland)
- Peter te Nuyl (Koning Filips de Schone)
- Herbert Flack (Van Gullik)
- Jo De Meyere (Bauden de Vos)
- Jules Croiset (d'Artois)
- Hans Boskamp (de St. Pol)
- Ralph Wingens (Pierre Flotte)
- Jules Hamel (de Nesle)
- Maxim Hamel (Graaf de Valois)
- Chris Boni (Moeder Breydel)
- Ronny Waterschoot (Gwijde van Namen)
- Werther Van der Sarren (Saeftinge)
- Hans Rooyaards (Filips van Lichtervelde)
- Roelof Pieters (D'Aumal)
- Vic De Wachter (Jan van Namen)
- Ilma De Witte (Zwarte Hertogin)
- Tania Van der Sande (Katrien)
- Ronnie Commissaris (Jan van Renesse)
- Ischa Meijer (Nogaret)
- Bert André (Eremiet)
- Bert Van Tichelen (Eremiet)
- Hugo Van den Berghe (Burgemeester/Verteller)
- Jan Van Reeth (Geert)
- Filip Peeters (Roelandt)
- Philippe Volter (Deschamps)
- Adriaan Van Dis (De Mortenay)
- Paul Geens (Page)
- Johan Verminnen (Troubadour)
- Linda Lepomme (Nele)
- Marc Van Eeghem (Willem)
- John Massis (Leroux)
- Doris Van Caneghem (Moeder Overste)
Production
- Kunst en Kino (Brussel)
- Art et Cinéma (Bruxelles)
- BRT (Brussel)
- KRO (Hilversum)
- Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap (Brussel)
Pays
Belgique
À propos de ce film
Jan van Raemdonck mûrissait depuis un certain temps l'idée de porter à l'écran le fameux roman d'Henri Conscience {De leeuw van Vlaanderen} ("Le Lion des Flandres"), et d'en tirer par la même occasion une série télévisée. Après le succès modeste de sa pièce filmée Vendredi et la rédaction du scénario de Menuet de Lili Rademakers, Hugo Claus se sentit disposé à se mesurer au Lion. {De leeuw van Vlaanderen}, paru en 1838, est un véritable livre romantique pour la jeunesse, centré sur la Bataille des Eperons d'or de 1302 où la piétaille flamande vainquit la glorieuse chevalerie française. Hugo Claus ne se limita pas à illustrer le livre d'Henri Conscience en film d'action médiéval: il voulut y ajouter une reconstitution historique plus méticuleuse des événements. Il rassembla 150 comédiens, 3.000 figurants et 80 techniciens pour le seconder dans cette écrasante entreprise. La distribution mêlait aux acteurs de premier plan, issus des scènes flamandes comme le talentueux Julien Schoenaerts (en démagogue Pieter de Coninck) et l'incontournable Jan Decleir (dans le rôle de Jan Breydel), des seconds rôles confiés à des célébrités locales de la télévision ou du sport (le présentateur Adriaan Van Dis ou l'hercule gantois John Massis). Malgré les 75 millions investis dans le film, la presse ne fut guère enthousiaste, dénonçant notamment les dialogues ampoulés et l'envahissante partition musicale. De plus, les spécialistes historiques relevèrent, sur le ton du dédain ou du sarcasme, maintes erreurs de détails. L'accueil fait au film, comme à la série télévisée en quatre épisodes de 50 minutes (remontés par Guido Henderickx), fut tiède et peu flatteur pour Claus.
